Radial-Wellendichtring von Dichtomatik in der Bauform WAS aus schwarzem NBR 70, Maß 47,62 × 73,02 × 9,52 mm. Er dichtet rotierende Wellen ab – mit federunterstützter Hauptdichtlippe, glatt gummiertem Außenmantel und zusätzlicher Schutzlippe gegen Staub und Schmutz von außen. Häufig auch Simmerring genannt.
Technische Daten
- Hersteller
- Dichtomatik
- Bauform
- WAS, mit Schutzlippe
- Innendurchmesser (d1)
- 47,62mm
- Außendurchmesser (d2)
- 73,02mm
- Breite (b)
- 9,52mm
- Werkstoff
- NBR 70 · schwarz
- Temperatur
- −40 … +80°C
- Kurzzeitig bis
- +100°C
- Umfangsgeschwindigkeit
- max. 8m/s
- Druck
- max. 0,5bar

entsprechen rund 3.210 min⁻¹. Darüber ist die Umfangsgeschwindigkeit überschritten.
Kurzzeichen erklärt
Die Abmessung steht immer in der Reihenfolge d1 × d2 × b – bei diesem Ring 47,62 × 73,02 × 9,52 mm. Alle drei Maße müssen stimmen, zwei reichen nicht.
Abmessungen
- d1
- Innendurchmesser – Nennmaß der abzudichtenden Welle, hier 47,62 mm.
- d2
- Außendurchmesser – Nennmaß der Gehäusebohrung, in der der gummierte Mantel sitzt, hier 73,02 mm.
- b
- Breite – axiale Baubreite; der Einbauraum muss mindestens so tief sein, hier 9,52 mm.
Bauform und Werkstoff
- WAS
- Bauform WAS – glatt gummierter Außenmantel, Feder an der Hauptdichtlippe und zusätzliche Schutzlippe zur Schmutzseite.
- NBR
- Nitrilkautschuk – die 70 steht für die Härte in Shore A. Gut beständig gegen viele Mineralöle und Fette.
mm = Millimeter · m/s = Meter je Sekunde · min⁻¹ = Umdrehungen je Minute · 0,5 bar = 0,05 MPa.
- RichtungHauptdichtlippe zum Medium, Schutzlippe zur Schmutzseite. Vorgaben der Maschine haben Vorrang.
- SauberkeitWelle und Bohrung sauber, gratfrei und unbeschädigt. Kanten, Nuten und Gewinde beim Aufschieben abdecken.
- EinpressenDichtlippe mit verträglichem Schmierstoff benetzen, Ring mit passendem Werkzeug gerade einpressen.
- WiederverwendenEinen ausgebauten Ring nicht wieder einsetzen – Lippe und Mantel sind danach oft beschädigt.
Lieferumfang: 1 Stück · Hersteller Dichtomatik · Abmessung 47,62 × 73,02 × 9,52 mm · Bestellnummer 503312

